Hucha / tirelire

Hola,

Hoy toca la hucha!  También hecha a partir de un embalaje reciclado, su realización sale muy económica.

Mi hija quería comprarse una hucha fea en un chino (la típica con el billete de 20 o 50 euros imprimido en la cajaè muy fea!). La convencí de que no lo hiciera prometiéndole que le iba a hacer una más bonita decorada con un papel de su elección.

Por supuesto, no se olvidó y eligió un papel estampado un poco complicado para la forma de la caja. Lleva animalitos kawaï muy monos: ha sido difícil elegir la parte que iba a pegar a la caja.

Corte la banda de papel a las dimensiones de la caja, dejando un pequeño espacio arriba para que la tapa no dañe el papel al abrir y cerrar.  Una vez pegado el papel a la caja, adorne con unos strass de pegatina para darle un toque de relieve al tono pastel del diseño.

Hice una apertura en la tapa i ¡listo!

Ahora, las fotos:

 

2015 01 tirelire 01

2015 01 tirelire 02

2015 01 tirelire 03

2015 01 tirelire 04

 

Hola hola,

Il y a peu, ma fille a voulu s’acheter l’une de ses tirelires affreuses en métal dans une solderie (la typique avec la reproduction du billet de 20 ou 50 euro dessus). Ma promesse de lui en faire une plus jolie à la maison avec un papier qu’elle pourrait choisir dans mon stock a suffit à la convaincre de ne pas le faire (et heureusement hahahaha !).

Bien sûr, chose promise, chose due : j’avais une tirelire à faire. Ma fille a choisi un papier très mignons, avec des petits animaux tous plus choux les uns que les autres. Le papier bien compliqué à découper car tu voudrais tout garder en fait.

Une fois la bande de papier coupée aux mesures et collée sur la boite (emballage de café instantané avec couvercle plastique), j’ai rehaussé un peu les tons pastel en collant un certain nombre de strass sur quelques détails pour donner une touche de relief.

La mission est réussie car sa propriétaire l’adore. La prochaine étape => la remplir. Bon, comme j’ai fait la première partie du boulot, je peux passer mon tour HAHAHA !

Les photos sont plus hauts.

@ bientôt,

Mélu