Hola,

Sigo trabajando sobre mi proyecto secreto ;)=> hay que entretenerse!

Os voy a explicar cómo hago unas mini flores muy bonitas con papel y alambre. A mí esas flores me van a servir para mi… Uy! Casi se me escapa :P! Jejeje! Me van a servir para mi proyecto secreto ;).

La lista del material y las instrucciones están abajo.

-------------------------------------------------------

Hola hola,

Je suis toujours sur la réalisation de mon projet secret => il faut bien s’occuper ;) !

Je reste sympa et vais partager avec vous un petit tuto pour réaliser des petites fleurs avec du papier coloré et du fil métallique. Elles vont me servir pour mon … oups ! j’ai failli vendre la mèche :P ! Elles vont me servir pour mon projet secret ;) ! Mais elles peuvent décorer des cartes, des pages, … tout un tas de choses !

 130226 tuto fleurette 02

130226 tuto fleurette fiskarettes

 

Lista del material / Liste du matériel :

  • Alambre fino / fil métallique fin
  • Troqueles de varias formas (flor, sol, estrella, corazón …) / Perforatrices fantaisie de formes diverses (fleurs, soleil, étoile, …)
  • Herramienta de eyelet / Outils pour pose d’œillet
  • Cola Blanca / colle blanche
  • Trozos de papeles de varios colores / chûtes de papiers de couleurs
  • Una pinzas con las extremidades finas / pince à épiler à bouts fins

 

  • Elegir un troquel y hacer dos formas en uno de los papeles / choisir une perforatrice et faire deux formes dans l’un des papiers
  • Usar la herramienta de eyelet para hacer pequeños círculos de tamaño diferentes en papeles de otros colores / à l’aide de l’outil à œillets, faire des petits cercles de tailles différentes dans des papiers d’autres couleur
  • Poner cola blanca en una de las formas troqueladas y un trozo de alambre. Pegar la segunda forma troquelada por encima del todo / appliquer de la colle blanche sur l’une des formes perforées puis y mettre en place une longeur de fil métallique en son centre. Ensuite, coller la seconde forme perforée par dessus.

  • IMG_0937

    IMG_0938

  • Pegar los pequños círculos encima / coller les petits cercles sur la fleur:
  • IMG_0940
  • Para las hojas, se usará un troquel corazón que se doblará sobre sí mismo y será pegado de la misma forma  a lo largo del alambre / pour les feuilles, une perforatrice cœur sera utilisée. Les cœurs seront collés selon le même principe autour du fil, mais pliés en deux.


IMG_0942 IMG_0943

 

 

¡Y listo! Et voilà!

Mientras tanto, no temer el desorden :D

130226 tuto fleurette 01

Hasta luego / @ bientôt,

 

Mélu